Información Legal (Spanish)

Print

BENEFICIOS PUBLICOS (Spanish)

Written by Tana Carpenter. Posted in Domestic Violence and Law

El programa de Ohio llamado TANF (Asistencia Temporal para Familias Necesitadas, “TANF” por sus siglas en inglés), llamado también OWF (Ohio Trabaja Primero, “OWF” por sus siglas en inglés) está basado en necesidad. Asistencia en efectivo, cupones de comida, vales para centros de cuidados infantiles y cobertura médica son permisibles. Si usted busca beneficios en efectivo y/o cupones de comida, usted tendrá que completar ciertos requisitos del programa, como entrenamiento laboral y búsqueda de empleo. “OWF” también tratará de conseguir dinero del padre de su hijo(a). Si usted está en una relación con una persona que le está abusando física o sexualmente o que le está acosando, usted puede solicitar ser dispensado(o) de los requisitos del programa. Estas dispensas son llamadas también Opción de Dispensas por Violencia Familiar. Para beneficios en efectivo, hay un límite de tiempo de tres años por vida. Sin embargo, existen excepciones disponibles en caso de penuria extrema. 

En raras ocasiones cuando una persona solicita la dispensa, la “OWF” puede tomar otras medidas que pueden ser indeseables. Consulte con su programa de violencia domestica local para enterarse de cómo es que las dispensas son generalmente trabajadas. Para más información, visite  http://www.odjfs.state.oh.us/forms/file.asp?id=1671&type=application/pdf .